-
Hello, everyone.
It's Sachi of Kinari design in Chiba.
Are you all doing O.K. ?
I'm going to show you a plan with a garden room.
皆さんこんにちは。
キナリデザインの立川です。
毎日寒い日が続きますが、いかがお過ごしでしょうか。
今回はガーデンルームリフォームプランのご紹介です。
-
Their requests are :
1, Renew the deck and a garden room
2, Need another car space
3, Fed up with weeds
お客様のご要望は、
１，古くなって床が抜けそうなウッドデッキと、ガーデンルームを新しくしたい
２，1台分の駐車場を追加
３，雑草対策もしっかりやりたい
ということを踏まえて出来たのが、こちらのプランです。
-
Here's another car park that is parallel to a road.
It's better to set thick tiles on the gate way.
道路と並行にもう一台分の駐車場を配置。
アプローチには、車が載れる厚みのあるタイルで視界も楽しく。
-
The trees can be a good eye-stop when walking to a front door.
２本の高木が丁度よいアイストップになって、玄関までのアプローチが爽やかに。
和室の窓も程よく隠して、中からは季節も楽しめるように。
-
The tiled deck wouldn't rot .
Spending relaxed tea time in the garden room would be happy in a busy daily life.
広々としたタイルデッキを見ながら玄関へ、又はそのままガーデンルームへと２WAYアプローチ。
春が待ち遠しいですね。
