-
Hell, everyone.
It's Sachi of Kinari design in Chiba.
Let's start a new season with fresh mind!
皆さんこんにちは。
キナリデザインの立川です。
新年度・新学期のスタートですね！
フレッシュな気持ちで始めましょう。
-
I'm going to introduce a plan that the G-
frame and G-roof of Lixil are used for making an entrance more useful.
今回はこちらの玄関廻りをさらに使いやすいように、リクシルのGフレームとGルーフを使ったリフォームプランのご紹介です。
-
You can park the bicycles under the G- roof as the slope leads you there.
The stairs will be wider and can be approached from 2ways.
Gルーフの下には今よりも広くなる階段とスロープが、自転車を停めやすくしてくれます。
ポーチには2方向からのアプローチが可能です。
-
A broad porch will be very useful to get through to the back of a house, water a garden and even for storing some garbage.
建物横ともつながった広いポーチは裏側に廻るのも便利になります。
-
A court yard will be made of tiles instead of wooden deck with a stunning flower bed that you can sit on it watching your kids playing.
現在ウッドデッキの中庭は、明るいタイルテラスに。
花壇に座れば中庭で遊ぶ子供たちも見守れます。
-
The stairs of the way to backyard.
How beautiful the tailed terrace would be.
建物裏手に廻る階段も増やして使い勝手よく。
広～いテラスでこの夏、何して過ごしましょう？
