-
Hello, everyone.
It's Sachi of Kinari design in Chiba.
Are you all doing O.K.?
It feels really hard to survive in this hot and humid Summer though.
皆さんこんにちは。
キナリデザインの立川です。
厳しい残暑が続きますが皆さん如何お過ごしでしょうか。
ちょっとだけ涼し気な写真をお届け~。
やはり並木道と暑い日の木陰は良いですね。
-
Well, this screen panel was selected by our customer which is made by Takasho, Kyo-Machiya series.
こちらはお客様ご希望の目隠しスクリーン、タカショーさんの京町屋シリーズおぼろ格子です。
-
This one is also made by Takasho but Ever screen, designed panel with SC roof by Lixil.
こちらもタカショーさんのエバースクリーンデザインパネルにリクシルさんのテラスSCも一緒に設置したものです。
将来的には玄関前に屋根も取り付けたいとのこと。
出来れば干渉しないよう、二度手間にならないよう、先のことも同時に考慮したいですね。
-
Different colour version's here.
I guess she prefers black though.
デザインパネルは色違いもあります。
こちらはシャインにした場合です。
-
Additionally, a cat door is installed at my home for our sweet Luca.
It looks very suspicious to him at first.
我が家に猫ドアを取り付けました。
ルカはとても警戒しています。
-
よいしょ、っと。
抜けられたよ!
これでドアが閉まってても、自由に行き来できるね。