ブログ

幸せな場所になるために~キナリデザイン千葉・外構~

  • photo
    Hello, everyone.
    It's Sachi of Kinari design in Chiba.
    My boss-Mr.Tada and I went to Sinjuku to take a seminar yesterday.
    The seminar was about well collaboration exterior and architecture.

    皆さんこんにちは。
    キナリデザインの立川です。
    昨日新宿で開催されたセミナーに社長と一緒に行って来ました。
    建築に寄り添う美しい外構・庭、です。
  • photo
    The lecturer was Mr.Yasumitsu Takano, he talked about borderless between the interior and exterior, or between an architecture and exterior.

    セミナー講師の高野保光氏はインテリア(又は建築)とエクステリアの境界をなくし、内と外の関係を改めるべきだと語っていました。
  • photo
    Do you see the coloured leaves beautiful?
    There is an uniformity and fortuity in the picture that we-most of Japanese people get atracted.


    規則性と偶然性のあるものに私たち日本人は魅かれるそうです。
    外構は自然により近い形が望ましいけれど、少し人工的に手を入れにて、ゆったりと自然へとつなげるのが魅力的。
  • photo
    My boss's sketch gives us a hint for a house and a garden.
    Not only using blocks and fences on the borderline, plant trees and enjoy your garden through the window.

    庭を楽しめるように家を建てませんか。
    家は建てて終わりではなく、そこから毎日の暮らしがあるのですから、景色も取り込んで癒しの庭を皆さんも是非。

  • photo
    Finally, one of the sponsor Unison produces variety of posts which can match your gate wings or name plate.

    ユニソンのポストの紹介も。
    いろんな門袖に合うポストが選べます。

    またまた大変勉強になりました。少しでも理想に近づけることを願いつつ…
Page TOP
お電話でのお問い合わせ メールでのお問い合わせ